Жизни конец не настанет так быстро

Звёздам дань я отдам

Где наш Юпитер, забавный и быстрый

Всем он выше богам.

Дремлет жрец, Капитолий не видя,

Он не восходит в тот храм,

Где воздаянье приносит весталка, предвидя.

Судьбы, назначенные богам.

Ауфрид быстроногий и дикий в долины

Истекает последней крови

Там, где живут одни исполины,

Там, где нет сладкой любви.

Я не воздвигну огромные горы

Память умрёт обо мне

Я не влезу в последние споры

О проклятой войне.

Пусть те заслуги Гораций лелеет,

Молча предвидя конец

Те лишь скитания мук одолеет

Бедный Гораций-отец.

Жизнь без Мецалы – горькая штука

Но он всё проживёт,

Память о нём – это сразу разлука

С огромным троянским конём.

Пусть процветает свежестью юной

Римский  народ полевой

Пусть он хранит последнюю память

Горация  последней строфой.

И не истлеют последние строки,

Стихи к Мельпомене взовут

Сладостный ритм погибающей жизни

Римом его назовут.

Сгинут молитвы

И строки, прочнее

 Пирамид

Их дождём обольёт.

Пусть лишь Гораций прекрасной любовью

Мир сказкой прощальной зовёт.